by Debbie Walker
Last week I shared some southern sayings with you so…… this week I have collected northeastern sayings. I got some from friends, family and of course odd sites on the internet. I’ve been chuckling all week with all kinds of sayings and terms. Such as, “whole 9 yards” and “pleased as punch” that I will share with you another week. (I just love words!!) And remember some of this came from “Outa Staters”! Let me ask for forgiveness now, I never want to insult or embarrass you.
Here is what I believe are New England (?) words:
Leaf Peepers – people who come to New England to see fall foliage and are usually found driving 20 MPH when you are in a hurry.
Outa staters – anyone who wasn’t born here (probably the same in every state, just that some states are adamant about it).
Parlor – older term for living room.
Butts – cigarettes, especially what’s left thrown on the ground.
Clicker – remote control of TV,( usually controlled by male of home.)
Down cella – where the freezer is, otherwise known as basement.
Draw – it’s supposed to be pronounced “drawer” as in “It’s the top drawer of my dresser.”
“No-suh” – “I don’t believe it” or “No”
“Nervous as a long-tailed cat in a room full of rockers” – can’t blame them!!!
“Cruisin’ for a brusin’- looking for trouble.
Right now I am wondering how many of you are wondering where I am really from, so I might have some you don’t recognize hopefully they are fun to read anyway!!!
“Cold enough to freeze the balls off a brass monkey” – from the practice of piling cannon balls on a brass triangle (monkey) on a ship’s deck, if it’s cold enough the brass shrinks a bit and the balls roll off.
“Hoity-toity” – having or showing the insulting attitude of people who think they are better, smarter or more important than other people. (ya, right. NOT)
“The pot calling the kettle black” – a situation in which one person criticizes another for a fault they have themselves. (But never see it in themselves!!)
“Lie like a rug” – to lie constantly- dishonest.
“A day late and a dollar short” – missed an opportunity and been inexcusably unprepared for it or “too little, too late!”
“Piss-ah” – awesome, very good, used by one with small vocabulary!!
“Tin foil”- aluminum foil At one time tin was involved but that was a long time ago.
“Wicked” – equivalent to ‘very’, only stronger.
“Soda” – Pop is your father, not a drink.
I have heard “Screwed, Blued and Tattooed” for years, I kind of thought it would turn out to be something harmless like freezing the balls off the brass monkey, well, sort of, kind of, NOT. Okay, here we go:
“Screwed”, yup it’s sexual intercourse
“Blued” means the blue tablet containing Mercury, treatment for syphilis (I really don’t think sex was very safe way back then. And that syphilis could be passed on by blood.)
“Tattooed” refers to the fact sailors were often marked as property of “their” Navy. (tattooing with same needles passed on syphilis). A well-used saying was “you’re one of us now you scurvy dog. No woman will have you, there’s no life left but the sea. You are screwed, blued and tattooed.
There is a machinist version for this saying also, I will add that another night. I am always open to sayings I may not have heard or read, if you have some pass them along!
Contact me at email@example.com, sub. line: Words So for now : “Tootle-loo” (That’s a new one for me!!)
Responsible journalism is hard work!
It is also expensive!
If you enjoy reading The Town Line and the good news we bring you each week, would you consider a donation to help us continue the work we’re doing?
The Town Line is a 501(c)(3) nonprofit private foundation, and all donations are tax deductible under the Internal Revenue Service code.
To help, please visit our online donation page or mail a check payable to The Town Line, PO Box 89, South China, ME 04358. Your contribution is appreciated!
- I’m Just Curious: Would you be interested?
- Complex renovation would improve ADA access
- I’m Just Curious: Sorry, Christmas is coming!
- Help For People With Problem Perspiration
- SCORES & OUTDOORS: Where have all the birds gone?
- REVIEWS: Conductor: von Karajan; Novelist: Arnold Bennett; Film: Four Brothers
- IF WALLS COULD TALK, Week of October 26, 2017
- SOLON & BEYOND, Week of October 26, 2017
- TECH TALK: Virtual Money – The next evolution in commerce
- I’m Just Curious: Marriage history